256.ª Página Caldense

GRANDIOSO ESPECTACULO A FAVOR DO DISPENSÁRIO ANTI TUBERCULOSO

DAS CALDAS DA RAINHA

Teatro Pinheiro Chagas - 2 de Julho de 1949

255.ª Página Caldense

AUDIÇÃO DE DISCIPULAS DE ADELAIDE PEREIRA

COM A COLABORAÇÃO DE ANTIGAS ALUNAS

Caldas da Rainha, 19 de Junho de 1949

Os Livros do Vincent

Portrait of Dr. Gachet Seated at a table

1890. Oil on canvas 67 x 56 cm

Tokyo, Collection Ryoei Salto

Majolica Jar with Branches of Oleander

1888. Oil on canvas 60,3 x 73,6 cm

New York, The Metropolitan Museum of Art

Still Life and Bible

1885. Oil on canvas 65 x 78 cm

Amsterdam, Vicent Van Gogh Museum

Gauguin's Chair with books and Candle

1888. Oil on canvas 90,5 x 72,5 cm

Amsterdam, Vincent van Gogh Museum

L'Artesienne Madame Ginoux with Books

1888. Oil on canvas 91,4 x 73,7 cm

New York, The Metropolitan Museum of Art

[Van Gogh, Taschen Diary, 2008]

254.ª Página Caldense

PAVILHÕES DO PARQUE

PARQUE D. CARLOS I - Caldas da Rainha

VALTER VINAGRE [s/d]

253.ª Página Caldense

LARGO JOÃO DE DEUS - Caldas da Rainha

VALTER VINAGRE [s/d]

252.ª Página Caldense

ALGUMAS PALAVRAS A RESPEITO DE

PÚCAROS DE PORTUGAL

CAROLINA MICHAELIS DE VASCONCELOS

"Igualmente incontestável é que, entre os numerosos centros notáveis de olaria, os da região, que vai de Leiria às Caldas da Rainha, e os de Évora a Estremoz, primaram antigamente e ainda primam na actualidade sobre os outros, particularmente no fabrico de vasilhame poroso, destinado para provisões constantes ou efémeras de água e vinho: talhas de proporções avultadas, cântaros (potes ou infusas) de volume mediano, púcaros relativamente pequenos, - todos esses três tipos com muitas subdivisões e transições". [Pág. 53 /54]

[Algumas Palavras a Respeito de Púcaros de Portugal. Carolina Michaelis de Vasconcellos. José Ribeiro, Editor. Lisboa. 1988. Edição faccsimile da edição (3.ª) da Revista "Ocidente", publicada em 1957.]

O conforto do pé do Imperador

Roma

Frammento della statua di Constantino. Pal. dei Conservatori

Imagi di Giancarlo Gasponi

Conversas à Mesa

A Loja 107 em colaboração com o Pachá promove:

CONVERSAS À MESA

Tema:
Marketing, Estratégias e Perspectivas
Da Cidade ao Balcão, uma Abordagem Proactiva do Comércio

Conteúdos a abordar:
A Orientação Marketing
O Conhecimento do Cidadão-Consumidor
Marketing Integrado do Comércio e das Cidades
Estratégias de Marketing para o Comércio
Debate

Convidado: Dr. José Rafael Nascimento, 51 anos, Docente Universitário, Formador e Consultor de Empresas, Licenciado em Organização e Gestão de Empresas, Mestre em Psicologia Social e Organizacional, Pós-Graduado em Marketing Político e Social, Marketing Research e Consumer Behavior.

Dia 7 de Março de 2008, sexta-feira às 20,30 Horas no Pachá
Inscrições: na Loja 107 ou no Pachá

[Inscrições limitadas à capacidade do restaurante]

Bom apetite e boa conversa!

251.ª Página Caldense

CERÂMICAS - ANO I - N.º 1

A FAIANÇA UTILITÁRIA DOS BORDALO

JOÃO B. SERRA

"Descrevem-se neste artigo, sumariamente, os andamentos que o projecto de criação, nas Caldas da Rainha, de uma moderna unidade industrial de faiança fina, experimentou - desde a sua formulação primeira em finais de 1883 até ao seu abandono em principios de 1891." [artigo apresentado em dossier, páginas 17 a 28, reproduzindo variadas fotografias e peças.]

[Cerâmicas - Revista trimestral de Cerâmica artística, técnica, industrial e artesanal. Ano I - N.º 1 - Dezembro 1988. Propriedade, Administração e Redacção: CENCAL (Centro de Formação Profissional para a Indústria Cerâmica). Tiragem: 5000 Exemplares. Preço: 400$00.]

250.ª Página Caldense

RAFAEL BORDALO PINHEIRO

[Fotografia. Prova P/B. s/ass. s/d. MRBP.FOT.864. Postal editado pelo Museu Bordalo Pinheiro]

249.ª Página Caldense

ALMOÇO DE CASERNA ?

[Ementa da refeição servida pelo Restaurante "Capristanos" . Caldas da Rainha 5 de Junho de 1953. Inauguração do Novo Quartel . Regimento de Infantaria 5]

248.ª Página Caldense

BANQUETE DE HOMENAGEM A RAFAEL BORDALO PINHEIRO

[Banquete de Homenagem a Rafael Bordalo Pinheiro promovido pela Associação dos Jornalistas de Lisboa. Teatro D. Maria II - 6 de Junho de 1903. Senha de entrada.]

+ Um Prémio

PRÉMIO JOSÉ DONOSO PARA ANTÓNIO LOBO ANTUNES

[Foto: António Lobo Antunes nas Caldas da Rainha, no Pópulus, a nosso convite.]

O escritor António Lobo Antunes foi ontem (sexta-feira) agraciado com o Prémio José Donoso, um dos mais prestigiados no panorama literário Ibero-Americano, atribuído pela Universidade de Talca, do Chile. A cerimónia de entrega decorreu no Instituto Cervantes, em Lisboa, pelas 18h00.

"O Prémio José Donoso é outorgado anualmente, desde 2001, à obra de um destacado escritor ibero-americano, de acordo com um júri internacional, constituído por cinco personalidades distintas do mundo literário e académico ibero-americano. António Lobo Antunes é o primeiro escritor ibérico a receber este Prémio, que lhe foi atribuído em 2006, mas que só agora lhe será entregue. O júri elogiou a grande variedade de temas, linguagens e estruturas na obra do consagrado escritor, bem como o amor ao seu país de origem e o talento para captar “o papel das culturas periféricas no mundo”. [Informação SIC]

"Façamos qualquer coisa que o mundo diga de nós que somos loucos."

António Lobo Antunes

Guardiã de Letras

" A gata da filha de José Cardoso Pires em cima das versões do conto [Lavagante] que serão entregues à Biblioteca Nacional"

Ípsilon - Sexta Feira 22 de Fevereiro de 2008

247.ª Página Caldense

ILLUSTRAÇÃO UNIVERSAL

PORTUGAL ESPANHA

RAFAEL BORDALO PINHEIRO (cabeçalho)

Nota: A "Ilustração Nacional" foi uma revista publicada em Lisboa, entre 1884 e 1885, sob a direcção de A. de Sousa Pinto. Sem dados muito concretos, penso que este exemplar foi publicado com o objectivo de angariação de fundos para socorrer as vítimas de um terramato que se fez sentir em Espanha e que provocou vasta devastação; prática tão ao costume da época. Por isso este exemplar tem o subtítulo de Portugal Espanha. No cabeçalho não apresenta os elementos identificadores habituais, e só no canto inferior direito da última página se lê uma data, sob a identificação do autor do artigo: 19 de Janeiro de 1885.

São colaboradores literários deste número: Acácio Antunes / Alexandre Ferreira da Cunha e Sousa / Alfredo de Campos / A. de Amorim Pessoa / Ana de Albuquerque / António Alexandre Vargas / A. de Sousa Pinto / Augósto Forjaz / Beldemónio / Borges d'Avelar / Candido de Figueiredo / Conde de Samodões / Duarte d'Oliveira Júnior / Edmundo Acácio / Emilio Castelar / Firmino Pereira / Freitas Costa / Guilherme Freitas de Oliveira / Guiomar Torrezão / Ivanwitch / J. C. Rodrigues da Costa / J. Silvestre Ribeiro / José Roldan y Garzon / Juan de Castro / Luis Breton y Vedra / Luiz Guimarães / Manuel Barradas / Oliveira Ramos / Pan-Tarantula / P. de Oliveira / Rodrigo Velozo / Tomas L da Cunha / Trindade Coelho

Colaboradores Artísticos: A. Gameiro / B. Urena / C.A.R. dos Reis / Edmundo Acácio / Enrique-Casanova / F. Rivas / Francisco Pastor / J. Oses / J. Vaz / J. Veloso y Salgado / J. Vieira / Luciano Freire / Luciano Lallemant / Manuel J. G. Viana / R. Cristiano / R. Bordalo Pinheiro / Sebastião Sanhudo / W. Urena."

RAFAEL BORDALO PINHEIRO

"O retrato do eminente caricaturista Bordalo Pinheiro, que publicamos nesta página da Illustração Universal, deve causar uma certa surpresa ao leitor, que esperava encontrar n'elle reproduzida e simpática e expressiva fisionomia do festejado artista, na qual se espelha todaa energia da sua alma de rija tempera e toda a bondade d'aquele seu coração de ouro. A atitude do retrato carece de uma explicação.[...]

"Neste momento, diz o estimável artista, estou assim de costas para tudo, ancioso que desponte o barco que trará o salvador da minha querida pátria." [...]

A. de Sousa Pinto

Leituras

HISTÓRIA DO RISO E DO ESCÁRNIO

GEORGES MINOIS

"O riso é uma virtude que Deus deu aos homens para os consolar por serem inteligentes, dizia Marcel Pagnol.

[...]

Mas será possível domesticar o riso? Disfarçado de humor ácido, o riso corrói pouco a pouco os fundamentos do poder e da sociedade. No século XIX, o humor encontra o seu terreno predilecto na sátira política, enquanto que os filósofos dissecam as suas virtudes, por vezes para as deplorarem, e Baudelaire procura o "cómico absoluto". A ironia torna-se uma forma de relação do homem com o mundo. Protege contra a angústia e ao mesmo tempo exprime-a. "Eu rio-me com o velho maquinista Destino", escreve Vítor Hugo, que fixa em fórmulas imortais a ambiguidade do riso. O século XIX acaba com uma apoteose do riso e do nonsense. A partir de então, o mundo vai escarnecer de tudo, dos seus deuses como dos seus demónios."

[História do Riso e do Escárnio. Georges Minois. Editorial Teorema. Título original: Histoire du Rire et de la Dérision. Tradução: Manuel Ruas. 1.ª Edição Dezembro de 2007. 707 Páginas. ISBN 978-972-695-741-6]

Problemas de Identidade

FERNANDO PESSOA

[in: Desenhos de Escárnio e Mal-Dizer. Rui Flunser Pimentel. O Jornal, 1989,

Página 21]

Os Zés do Rui

DESENHOS DE ESCÁRNIO E MAL DIZER

RUI

[Página 34]

[Página 42]

[Página 51]

[Página 63]

[Desenhos de Escárnio e Mal-Dizer. Rui Flunser Pimentel. O Jornal.1.ª Edição Novembro de 1989]

Histórias de Princesas

A PRINCESA DE ALJUSTREL

PATACRÚA & JAVIER SOLCHAGA

[A Princesa de Aljustrel. Patacrúa & Javier Solchaga. OQO Editora. 1.ª Edição Fevereiro de 2008.

ISBN 978-84-9871-005-2.]

246.ª Página Caldense

APÓCRIFO

JOSÉ RICARDO NUNES

[Apócrifo. José Ricardo Nunes. Deriva Editores. 1.ª edição Outubro de 2007.

ISBN 978-972-9250-30-9.]

245.ª Página Caldense

EL VENDEDOR DE HUSOS Y RUECAS

RAFAEL BORDALO PINHEIRO

[Tipos Portugueses. El vendedor de husos e ruecas. Rafael Bordalo Pinheiro. La Ilustracion Espanola y Ameriana. 1972.]

244.ª Página Caldense

RAINHA D. LEONOR E AS MISERICÓRDIAS

[Rainha D. Leonor e as Misericórdias. Autoria: Ana Maria Magalhães e Isabel Alçada. Na Crista da Onda nº. 24. Novembro /Dezembro de 1998. Revista Bimestral da Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses. 300$00. Tiragem: 20 000 exemplares. Dimensões: 19,00 cms x 21,60 cms. 24 Páginas não numeradas + Capas ]

243.ª Página Caldense

CALDAS DE LEONOR 1484 - 1488

[Caldas de Leonor 1484-1488. Evocação Histórica. Núcleo de História Local da Escola Secundária de Raul Proença. Caldas da Rainha. Sem Data (1988?). 1000 exemplares. Dimensões: 20,30 cms x 21,50 cms.]

A pomba que ficou lá fora, fora do pombal

Pomba, que ficou lá fora, fora do pombal

de novo à roda da casa, à noite e ao dia igual,

sabe o segredo, ao ajustar-se o incluído

nos mais estranhos medos ao seu voo sentido.

Entre as pombas, a poupada em mais cuidado,

a nunca posta em perigo, não conhece a ternura;

coração convalescido é o mais habituado:

mais livre, apto e alegre por quem se esconjura.

Pelo ser em nenhures o toda a parte alastrou!

Ah! a bola lançada, ah, bola que arriscou,

enche as mãos com nada mais que não seja voltar:

pura em seu peso da casa a adensar.

[in: Carrossel e Outros Poemas. Rainer Maria Rilke. Tradução de Vasco Graça Moura. Edições Asa.][O meu agradecimento à Palmira Gaspar que me enviou esta fotografia de amores (des)encontrados]

(Um) O Génio da Caricatura

HONORÉ DAUMIER - O GÉNIO DA CARICATURA

Un abri à la campagne /Um abrigo no campo

Série: Croquis d'Éte / Esboços de Verão

Publicado no Charivari em 20 de Agosto de 1856

Ce que le bourgeois est convenu de nommer une petite distraction / Isto é o que o burguês entende por uma pequena distracção.

Série: Les Bons Bourgeois / Os Bons Burgueses

Publicado no Charivari em 30 Agosto de 1846

C'est singulier comme ce miroir m'applatit la taille et me magrit la poitrine!... Que m'importe?... Mme. De Stael et Mr De Buffon l'ont proclamé... le genie n'a point de sexe. / É estranho como este espelho as minhas ancas e me diminui o peito!... Para que é que isso me interessa?... A senhora De Stael e o senhor De Bufon disserem... o génio não tem sexo.

Série: Les Bas-Bleus / As Ingénuas

Publicado no Charivari em 30 de Janeiro de 1844

[Honoré Daumier. O Génio da Caricatura. Autores: Luis Humberto Marcos (coordenação), Juan Espino (colecção), José Augusto França, Javier Herrera-Navarro. Edição: Museu Nacional da Imprensa. Novembro de 2001. Porto. ISBN 972-98087-7-5. Edição trilingue: Português - Francês / Espanhol.]

Maus Hábitos

ABSINTHE BOURGEOIS

Próximas Leituras

LAVAGANTE

JOSÉ CARDOSO PIRES

Inédito de Cardoso Pires, publicado 10 anos após a morte do autor. Edição: Nelson de Matos.

242.ª Página Caldense

CONVERSAS À JANELA

"Par de placas decorativas de suspender, em modelação naturalistas, representando uma velha a ralhar e um velho embriagado vomitando num bacio. Cara e mãos em terracota e o restante pintado em vidrados transparentes policromos escorridos. Obra de: Augusto Baptista de Carvalho, segunda metade do Séc. XIX."

[in: Catálogo: A Louça das Caldas na Colecção de Faiança Maldonado Freitas. Coordenação Editorial: Rafael Salinas Calado. Edição: Câmara Municipal das Caldas da Rainha. Exposição na Galeria Municipal Osíris, 25 de Agosto - 9 de Outubro. 2005.]

Leituras

DICIONARIO ZINHO

[Dicionario Zinho. A.J. Ferreira. 1.ª Edição: Março de 2006. Tiragem: 80 Exemplares. ISBN 972-99563-5-9]

241.ª Página Caldense

ÁLBUM DE COSTUMES PORTUGUESES

Costume de Leiria (Serra de Minde)
Rafael Bordalo Pinheiro
(Texto de Xavier da Cunha)
Mulher de Capote e Lenço
Rafael Bordalo Pinheiro
(Texto de Pinheiro Chagas)

[Álbum de Costumes Portugueses, Cinquenta Cromos Cópias de Aguarelas Originais de Alfredo Roque Gameiro, Columbano Bordalo Pinheiro, Condeixa, Malhoa, Manuel de Macedo, Rafael Bordalo Pinheiro e Outros. Com Artigos Descritivos de Fialho de Almeida, Júlio César Machado, Ramalho Ortigão e Xavier da Cunha. Edição: Perspectivas & Realidades, 1987 (de acordo com a 1.ª edição de 1888, de David Corazzi, impresso pela tipografia Horas Românticas.]

Leitura no Jardim

CARL LARSSON [1853-1919]

240.ª Página Caldense

ESPECTADORES - TEATRO LIRICO

RAFAEL BORDALO PINHEIRO

1899

"Os que vão para ver."

"Os que vão para ser vistos."

"Os que vão para ouvir."
"Os que vão para que os ouçam."
"A critica."
"Música clássica."

"Na Zarzuela."
"Vendo artistas estrangeiros."

"Vendo artistas nacionais."

[Theatros - Ligeiros Apontamentos. Espectadores - Theatro Lyrico. Commercio do Porto Illustrado. 1899. Raphael Bordallo Pinheiro]